Yeah, well, generally people don't go out with people they find physically unnattractive, often because genetically their chances of reproducing aren't so good.
So I find it doubtful that while fucking your partner you're thinking 'oh man, her arse is revoltingly huge, but she has such a beautiful heart!'.